dinsdag 16 september 2008

Wandelweek in de herfstvakantie

In de herfstvakantie van 19 tot en met 25 oktober (van de regio Noord in Nederland) komen er actieve wandelaars uit Zaanstad. Anita Pietersma organiseert dit. Samen met een aantal van haar vrienden komt ze hier de vakantie actief doorbrengen. We hebben nog plaats, dus als u zin hebt, bent ook u deze week van harte welkom. Overigens ook als u slechts een kleine of geen wandelingen wenst te maken.
De wandelmogelijkheden zijn hier groot. Vanaf de overkant van ons huis loopt u na enige kilometers een groot natuurgebied van Duitsland binnen. Kenmerkend zijn de rotspartijen die ook veel in Tsjechië te vinden zijn. De route loopt via de Luz, een berg waar bij voldoende sneeuw in de winter ook de skilift open is. Op de Luz is houtsnijwerk te bewonderen van vele kunstenaars uit Tsjechië en Slowakije. Verkoop vindt plaats in de winkel die op de Luz gevestigd is. Jaarlijks is er in het laatste weekend van augustus een houthakkersweekend, waar de kunstenaars zich presenteren.

Als u ons terrein verlaat via de achterzijde loopt u in een uurtje naar de ruïne van Tolstejn. Er is een ´gemakkelijke route´ en een klimroute. Daar kan u, onder het genot van een kop koffie en Merlenka, honinggebak uit deze streek, bijkomen van uw tocht. Vanaf de top van de ruïne heeft u een prachtig uitzicht over de streek, tot over de Duitse grens. De paden naar de ruïne gaan deels door het bos en deels door de velden, waardoor u afwisselend van een wijds uitzicht en de beslotenheid van het bos kan genieten.
Ook het dorp Jiretin pod Jedlovou is via de route achter ons huis te bereiken. Van hieruit kunt u naar de Kruisgang (13 panelen met afbeeldingen van de Kruisgang vanJezus naar Golgotha) en de kapel op de top van de heuvel. Een hele klim, die u telkens even onderbreekt door de panelen te bestuderen. Daardoor hebt u telkens even gelegenheid op adem te komen. Onder aan de Kruisgang is een restaurant met wijds uitzicht naar het Oosten. Als u door het dorp gaat met zijn plein met kerk en streekmuseum, komt u bij de zilvermijn. Hier worden rondleidingen gegeven.

Vanaf Tolstejn is ook de Jedlova (de Tannenberg, de Dennenberg) te bereiken. In de winter is hier een skilift in gebruik. In de zomer biedt de uitzichttoren met restaurant een mooi uitzicht.

Als u de routes vanaf het huis hebt gelopen, biedt de regio ook vele mogelijkheden. In de Bohemische Schweiz zijn vele routes uitgezet. Deze variëren van licht begaanbaar tot echte klimtochten. Veelal staat de lengte van de route aangegeven.
Van de diverse routes gaan we beschrijven wat de moeilijkheidsgraad is, zodat we onze gasten hierover kunnen informeren. Afgelopen zomer hebben vrienden van ons al enkele tochten zelf gelopen en vastgelegd en ook deze zijn hier beschikbaar.

Enthousiast geworden? Laat ons weten dat u komt en we reserveren een plaats voor u.
Voor 330,- euro krijgt u dit wandelarrangement met volpension.
Aan het eind van elke middag staat er dagelijks een snack klaar en is er pivo (bier) en wijn.
U ontvangt bij dit arrangement een wandelkaart van de streek, koffie met gebak in Tolstejn en de toegang tot de zilvermijn of een andere bezienswaardigheid in de regio.
Uiteraard kan u gebruik maken van onze bibliotheek, tafeltennistafel en cursusruimte.
Afhankelijk van de wensen van de gasten is er ´s avonds muziek en kan er gedanst worden op onze perfect gerenoveerde parketvloer .
In ons authentiek Tsjechische restaurant worden de maaltijden geserveerd.
Bij het ontbijt kan worden gekozen uit een standaard buffet, of een Englisch breakfast (op aanvraag, tegen geringe toeslag).
Er wordt rekening gehouden met diëten en ook de vegetarische keuken biedt dagelijks grote varieteit.

Wilt u liever zelf koken? Deze week verzorgt onze kok dat voor u. Als u zelf en arrangement wilt organiseren is het mogelijk om met uw eigen groep voor de warme maaltijden te zorgen. Laat het ons weten en samen met u stellen we een programma samen.

Kennismaking met Lesné voor trainers

In oktober gaan de deuren in Lesné open voor de eerste gasten. Er zijn reeds 2 weken geboekt in deze maand, een inspiratieweek voor vrouwen en een wandelweek in de herfstvakante.

In november is er voor traners de gelegenheid te komen kennismaken met de locatie en de omgeving. Zo kunnen trainers zich een beeld vormen van de mogelijkheden en hier in hun programma op inspelen.

Dit gaat om een programma voor 3 dagen. Hiervan kan u gebruik maken

  • van 9 tot 11 november of
  • van 12 tot 14 november.

    De opzet is:

    1e dag:
  • aankomst op de eerste dag vanaf 15.00 uur, inchecken en ontvangst met thee en koffie.
  • rondleiding door het huis en over ons terrein met uitleg van de mogelijkheden.
  • toelichting op de inzet van de 100 m2 cursusruimte en de buitenruimte.
  • afhankelijk van het tijdstip van aankomst is er gelegenheid een wandeling in de omgeving te maken.
  • vanaf ongeveer 18.00 uur diner.
  • rondleiding voor de gasten die hiervan nog geen gebruik hebben gemaakt.
  • presentatie over de mogelijkheden van de omgeving, gericht op culturele, sportieve en recreatieve activiteiten. Dit aan de hand van vele foto´s, kaarten met oude en nieuwe verhalen.
  • Gelegenheid om met elkaar na te gaan wat specifiek nodig is om een betreffende training vorm te geven.
  • afhankelijk van de wensen van de gasten mogelijkheden voor het maken van muziek, dansen, kletsen, lezen etc.....

2e dag:

  • ontbijt vanaf 7.30 uur.
  • in overleg met de trainers wordt het programma van de dag ingevuld. Mogelijkheden zijn :
    afhankelijk van het weer een wandeling of een rondrit, bezoek aan de zilvermijn in Jiretin,
    de ruïne van kasteel Tolstejn of bezoek aan kasteel Grabstejn of Lemberk, het glasmuseum en glasgaleries in Novy Bor, de skiliften 400 meter achter ons huis.
  • lunch in overleg in Lesné of elders.
  • 18.00 uur diner in Lesné.
  • avondprogamma: in overleg samen te stellen.
  • maken van afspraken voor de planning van trainingen of actieve vakanties.

3e dag:

  • vanaf 7.30 uur ontbijt.
  • voorbereiden van vertrek.

Als in deze dagen concreet tot afspraken kan worden gekomen voor een weekarrangement, wordt het verblijf van deze 3 dagen u gratis aangeboden. De reiskosten zijn voor eigen rekening. Als bij ons duidelijk is wie er komen kan de reis in overleg met u wellicht via car-pooling worden geregeld.

Kan er niet tot afspraken worden gekomen, wordt een vergoeding van 95 euro per persoon in rekening gebracht.

Heeft u specifieke wensen voor de invulling van deze kennismakingsdagen?
Laat het ons weten en samen met u geven we hier invulling aan.
Ons uitgangspunt is het leveren van maatwerk.
We gaan er van uit dat dit voor u en ook voor uw toekomstige deelnemers essentieel is.
Ons motto is het bieden van kwaliteit en gastvrijheid.

Hebt u interesse of wilt u nadere informatie? Graag uw vragen en opgave voor deze kennismakingsdagen via de contactgegevens van onze website www.arrangement-in-tsjechie.com

We hopen vele trainers te mogen begroeten!!

Als u mensen kent die wellicht ook interesse kunnen hebben voor deze kennismakingsdagen, wilt u dit bericht dan aan hen doorsturen. Hartelijk dank daarvoor!

maandag 1 september 2008

Vriendinnenweek voor inspiratie oktober 2008

Hier dan een uitnodiging uit een zonnig Lesné!

De vakantieperiode loopt hier ten einde. De verbouw van ons pand vordert hier prima, en ik hoop dan ook binnen enkele weken de deuren voor gasten te kunnen openen.

De primeur is voor Gerdien, een vriendin van mij, die heeft samen met Annemarie (een vriendin van haar) een vriendinnenweek georganiseerd. Op deze weblog staat bij 22 april wat de opzet is.

Nog even in het kort:
Iedereen kent het, dat je leuke vrouwen ontmoet en je maar weinig tijd hebt je echt met elkaar bezig te houden. Iedereen heeft kwaliteiten en vaardigheden en het is heel mooi om die samen te delen n daaruit je te laten inspireren.


13 september is de kennismaking van de vrouwen die meegaan. Die dag stellen jullie samen het programma op voor de week van 12 oktober 2008. Een week waarin je kan deelnemen aan de onderdelen, en als je die middag liever met je boek in een makkelijk stoel wil zitten, ook prima.

De bedoeling is dat ontspanning, bewegen, creativiteit, lekker kletsen en koken elkaar afwisselen. Een ontspannen week waarin je zelf aangeeft welke onderdelen van het programma je volgt.

Tot op heden hebben zich 5 vrouwen gemeld. Dat is te weinig om de week te laten doorgaan. Als het er 8 zijn gaat het door.

Ik hoop daarom dat je enthousiast bent geworden van dit voorgaande en je je bij Gerdien zal melden.

Kan je niet in deze periode en wil je op een ander moment (bv. met je eigen familie of vrienden) komen: laat het even weten en we maken samen een planning.

Hierbij het programma voor de voorbereiding en kennismaking op 13 september 2008
Inspiratieweek voor vrouwen in Tsjechie van 12 tot 18 oktober 2008.
We willen heel graag met elkaar kennismaken en de week samen voorbereiden op:
WANNEER: Zaterdag 13 september van 14.00 – 16.30 uur .
WAAR: Janspoort 1’’’’ 6811 GE Arhhem
(maatschap Salomé Finkelstein de Jonge )
Locatie ligt tegenover het station.
Geef je voor de week op via de site :
www.arrangement-in-tsjechie.com
Op de site vind je nogmaals de informatie over de week.
De betaling graag na 13 september maar voor 12 oktober. Informatie en gironummer vinden jullie op het inschrijfformulier.
Er is ruimte voor 15 deelneemsters en we willen gaan met mimimaal 8 deelneemsters. Er is nog plaats!
Laat ons weten of je naar de voorbereidingsbijeenkomst komt.
Wij zorgen voor wat lekkers en wat te drinken.
We hebben er zin in, graag tot ziens!
AnneMarie Bremer: 06-28621938
Gerdien van den Broek: 020- 48 22 317 /06-42253782

Het e-mailadres van Gerdien is: emausivn@planet.nl
Ook zij kan je nadere informatie geven.

Ik hoop dat nog 3 vrouwen zich zullen aanmelden.